Eines Morgens macht sich Goldtöchterchen ohne Erlaubnis der Eltern auf den Weg, die Welt zu entdecken.
Der Busch warnt sie:
Nacktfrosch im Hemde, was willst du in der Fremde? Hast kein Schuh und hast kein Hos', hast ein einzig
Strümpfel bloß. Wirst du noch den Strumpf verliern Musst du dir ein Bein erfriern. Geh nur wieder heime,
Mach dich auf die Beine.
Doch Goldtöchterchen hört nicht und geht durch den Busch zum Teich. Dort trifft sie die Ente mit
ihren Kindern. Diese will Goldtöchterchen angreifen, doch das Mädchen sagt:
Ente, du Schnatterlieschen,
halt deinen Schnabel und schweig ein bisschen.
Später trifft Goldtöchterchen auf den Storch, der sich an "Zappelsalat" labt. Das Mädchen bekommt auch
Hunger und wird vom Storch mit Milch, einer Wecke und einer Zuckertüte versorgt.